Иностранные языки и современный мир

Международная научная конференция студентов и магистрантов «Иностранные языки и современный мир», организованная кафедрой иностранных языков, состоялась 20 апреля 2012 года в нашем университете. Подобная конференция проводится уже в третий раз и в этом году собрала студентов и магистрантов из Беларуси, России, Украины, Польши, Литвы, Колумбии, Бразилии и Гватемалы. Мероприятие способствовало усилению интереса к изучению иностранных языков, расширению социокультурного кругозора обучающихся в высших учебных заведениях.

Открыл конференцию проректор по учебной работе Сергей Андреевич Марзан. Он пожелал участникам плодотворной работы и выразил уверенность в том, что конференция «Иностранные языки и современный мир» явится стимулом, побуждающим к научной активности.

Далее состоялись пленарные заседания, на которых прозвучали доклады на английском, немецком, французском и испанском языках. Все выступления участников конференции сопровождались презентациями. Так, первая выступающая – студентка V курса факультета иностранных языков Варвара Соколова – сделала краткий обзор молодежных объединений Республики Беларусь, раскрыла проблемы их функционирования и перспективы дальнейшего развития. Продолжением ее выступления стал прямой мост с Бразилией, во время которого Варвара и участники конференции имели возможность вести диалог на английском языке со специалистом по молодежным движениям Бразилии Андре Брага.

Каждое выступление было интересным и информативным, но больше всех аудиторию покорила участница из Колумбии, которая в настоящее время изучает экономику в Российском университете дружбы народов. Майерли Ардила Кастельянос выступила на испанском языке с докладом на тему "El carnaval: una fiesta cultural para disfrutar y vender" («Карнавал – это не только развлечение, но и экономическая выгода»). Последовательный перевод на русский язык осуществила студентка исторического факультета Ольга Скребец, которая на курсах изучает испанский язык. Участники конференции задавали много вопросов, на разные темы, и студентка из Колумбии охотно на них отвечала.

Следующим этапом конференции была работа в секциях, где обсуждались различные темы: социально-экономические процессы в период глобализации и европейской интеграции, научно-технические достижения, проблемы экологии, охраны окружающей среды, проблемы молодежи в современном мире и т. д.

После второго пленарного заседания состоялось подведение итогов конференции, после чего всех присутствующих порадовали яркой артистической программой с участием творческих коллективов учащихся СШ № 30: вокальной группы «Кукабара» (руководитель Н.Е. Корнелюк) и танцевального ансамбля «Флэш» (руководитель Е.Б. Кожало).

Наталья Веремейчук,
факультет иностранный языков