III-я Республиканская студенческая научно-практическая конференция "Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка" (Брест, 21 мая 2014)

Материалы III-й Республиканской студенческой научно-практической конференции "Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка" (Брест, 21 мая 2014)

Редакционная коллегия:
кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедры немецкой филологии И.Ф. Нестерук
старший преподаватель кафедры немецкой филологии Т.А. Кальчук
старший преподаватель кафедры немецкой филологии Н.Н. Жихович
старший преподаватель кафедры немецкой филологии А.П. Сацук
преподаватель кафедры немецкой филологии И.П. Королюк
преподаватель кафедры немецкой филологии О.Ф. Кошкова
преподаватель кафедры немецкой филологии С.А. Пилипенко
 
Ответственный редактор:
старший преподаватель кафедры немецкой филологии А.А. Буров

 В сборник вошли материалы III-й Республиканской студенческой научно-практической конференции "Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка", которая проходила 21 мая 2014 года на базе факультета иностранных языков Учреждения Образования "Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина".
Сборник включает материалы докладов, заслушанных на заседаниях секций.
Ответственность за содержание и стиль публикуемых материалов несут авторы.


Актуальные проблемы лингвистических исследований: лексикология

 Богдан Е. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Компаративные ФЕ в немецком языке

 Гарост Н. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Экзотизмы в немецком языке

Заруба И. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Соматическая лексика в лексической системе немецкого языка

Комисова О. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Субстантивация как способ словообразования имен существительных в современном немецком языке

Кондратюк А. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Национальные особенности немецкоязычной рекламы

Кушнир А. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Функционирование пословиц в немецкой рекламе

Остапук О. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Варианты слов в современном немецком литературном языке (графический аспект)

Тарашкевич Е., Одинец Ю.  (Минск, ВА Республики Беларусь) Тенденции языковых изменений в германской лингвокультуре

Хрол М. (Гомель, ГГУ имени Ф. Скорины) Тематические группы безэквивалентной лексики немецкого языка 


Актуальные проблемы лингвистических исследований: грамматика

Куис Ж. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Грамматические средства выражения предположения в немецком публицистическом дискурсе

Пашкевич М. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Языковые средства выражения предположения в художественном дискурсе

Федорук С. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Эллиптические структуры как элемент художественного текста


Актуальные проблемы лингвистических исследований: теория и практика перевода

Будько И. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Место и роль грамматических замен при переводе художественных текстов

Гончарова А. (Гомель, ГГУ имени Ф. Скорины) Понятие безэквивалентной лексики в лингвистике

Мильто М. (Гомель, ГГУ имени Ф. Скорины) Индивидуально-авторские трансформации немецких фразеологических единиц

Песецкая В. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Особенности лексических и морфологических преобразований в художественном переводе

Тарашкевич Е., Гиль И. (Минск, ВА Республики Беларусь) Лингвистические особенности перевода


Актуальные проблемы лингвистических исследований: межъязыковая и межкультурная коммуникация в современном мире

Акуневич Д. (Минск, ВА Республики Беларусь) Вооруженные силы Германии: дивизии специальных операций (ДСО)

Дронина А. (Гомель, ГГУ имени Ф. Скорины) Языковые особенности немецкого научного дискурса

Иванчик Е., Черногребель А. (Барановичи, БарГУ) Сущность межъязыковой и межкультурной коммуникации в современном обществе

Каленкович Т. (Брест, БрГУ имени А.СПушкина) Bedeutung, Rolle und Formen der außerschulischen Aktivitäten

Марфель Т. (Минск, БГЭУ) Италия глазами иностранца

Огурцова Л. (Витебск, ВГУ имени П.М. Машерова) Особенности номинации темнокожего населения Америки (на материале литературных антропонимов)

Потоцкая А. (Брест, БрГУ имени А.СПушкина) Spezifik von Fortbildung und Berufsentwicklung in Deutschland und in Belarus

Смоляк И. (Минск, ВА Республики Беларусь) Специальное подразделение МВД Германии: группа Г-9

Узельдингер И. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Die nichtstaatlichen Hochschulen

Хлевинская Л. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Die Aufgaben eines modernen Managements

Шмат К. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Spezifik der interkulturellen Ausbildung


Актуальные проблемы лингвистических исследований: интерпретация художественных текстов

Курбатова Т. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Эмили Дикинсон о двусмысленности жизни и смерти

Малашкевич В. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Влияние «страшных рассказов» Э. По на творчество А. Бирса

Протосовицкая А. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Влияние традиций викторианства на художественное своеобразие образа детектива А. Кристи

Толокняник Ю. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Национально-культурная специфика фразеологии


Современные тенденции в методике обучения иностранным языкам

Бжезовский В. (Барановичи, БарГУ) Стратегии переработки текстовой информации в процессе профессионально ориентированного чтения на иностранном языке

Ворох В. (Минск, ВА Республики Беларусь) Методика чтения топографических карт и условных обозначений НАТО

Денисович Н. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Психологические особенности восприятия и понимания иноязычной речи на слух

Исматулаева М. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Наглядность как способ повышения коммуникативной мотивации

Кодинева О. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Использование игр на начальном этапе изучения иностранных языков

Коценя М., Сацук А.П. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Аутентичный текст как средство развития речевых навыков и умений

Носкевич А., Сацук А.П. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Основные лингвистические принципы обучения неподготовленной монологической речи немецкого языка

Пашкович Д., Сацук А.П. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Говорение как вид речевой деятельности при обучении немецкому языку

Пташиц М., Сацук А.П. (Брест, БрГУ имени А.С. Пушкина) Цели и задачи обучения функциональной грамматике немецкого языка

 

Скачать сборник одним файлом